«Ночная сказка» разворачивается вокруг комиссара Махира, чья жизнь уже два десятилетия подчинена одной цели — найти тех, кто отнял у него отца. Его путь, вымощенный холодным расчетом и скрытой болью, неожиданно сворачивает, когда на его защиту встает случай. Он спасает незнакомку, Джанфезу, и в этом порыве обнаруживает не просто опасность, а живое чувство, которого в его мире давно не было.

Их встреча, похожая на вспышку света в кромешной тьме, перерастает в нечто большее. Кажется, судьба наконец дарит Махиру шанс вырваться из плена прошлого. Но эта же судьба готовит ему самый жестокий удар. Оказывается, спокойствие и власть человека, в чьих руках сосредоточена реальная сила в городе, бизнесмена Кюршата, построены на той самой старой крови. А Джанфеза — его дочь.

Теперь линия между любовью и ненавистью, между долгожданным будущим и неотомщенным прошлым, стирается. Махиру предстоит понять, сможет ли его месть, выстраданная за двадцать лет, уступить место новому чувству. Или же правда о Джанфезе навсегда превратит его ночную сказку в беспросветную реальность.